I wasn't watching back then but looks like he missed his braking point and/or had some sort of failure?
Nouvelle is there to keep speeds from getting too high into Tabac. Maybe it's not possible due to layout of the city, I dunno, but "in theory" you could move the chicane down the circuit a...