The Terrain is essentially a boxy Equinox. Solid offering, but I don' know if you can get the wife into it. Mine didn't really care for it. She loved the Encore, but the 9-4x was bigger, cheaper, and had more features.
The Equinox just looks incredibly cheap compared to the Terrain, IMO.
I know, same platform, doe. But GMC looks better.